Wednesday, December 12, 2007

Ai uitat o căciuliță?

Gata! M-am hotărât! De acum am să fiu puţin-şi-mai-român şi am să-mi scriu posturile în romană de acum...

Dacă mai demult ziceam de un corector ortografic în Firefox, de data această am descoperit ceva şi mai interesant. Deşi încă în variantă beta, Marian Ţarălungă a lansat diacritice.com. După cum spune autorul este vorba de

un site de conversie a textelor româneşti într-o limbă romană care conţine şi caracterele specifice ei şi anume diacriticele ă, Ă, â, Â, î, Î, ş, Ş, ţ şi Ţ.
Că un adevărat sceptic, am zis că întâi am să îl încerc... apoi, am scris aceste cuvinte şi l-am folosit pentru a-mi adaugă diacriticele. A avut o abordare destul de naturală, gen dicţionar T9 de pe mobil, lăsându-mi alegerea în clipa în care avea alternative şi nimerind corect majoritatea cuvintelor.

Îmi place sloganul: punem accentul pe limba română doar logoul mi se pare total neoportun.

...tag-urile cred că am să le păstrez în engleză!

4 comments:

Symo said...

Vai, dac-aş fi citit postul tău acum vreo săptămâna şi ceva, bine era... Am avut de predat nişte proiecte pe care trebuia să le scriu cu diacritice. După vreo 2 ore de căutate şi testat diverse dicţionare pt Microsoft Word şi Open Office (ar fi fost mai uşor dacă aveam Linux, dar...), am renunţat cu totul la diacritice şi am scris predat proiectele fără diacritice în ideea că n-o să mă pice doar pt diacritice :D Acuma... na, rămâne de văzut :D

Alex said...

Misto faza, vorba Simonei.. daca il aveam si eu cand am scris lucrarea de licenta...

andi said...

lasa alex, ca o sa ma bucur eu de el la lucr de licenta

Marius said...

Sper sa ajute...
Eu am ales sa o scriu direct in engleza... Sper sa nu fie nevoie sa ma razgandesc! :P